I Found this board
http://hpcgi2.nifty.com/cheap-page/BBS/cbbs.cgi?no=0

There famous jap player (Tera, Nikomic, ...) discussing on MKSC.

Babelfish tranlated for us this interesting thread about SSMT on MKSC:

first post (i cant understand author)
"Recently, the rectilinear turbo being discovered, secondary MarioKart revolution since crash rushing occurs"

Tera talking:
"Being to be times when we would like to ask being to be concerning the method of one rectilinear turbo it does, but several degrees being to practice, it does, but either 1 time does not succeed. Perhaps, my ability not being enough with is and does one ぽ of cause but if w (wry smile there, secret concerning the rectilinear turbo we would like to see there is a thing, you don't teach? (Being to be good even with hint, w by the way, I the R button it keeps pushing with in about 4:1 ratios doing the cruciform key with repeated hitting, was not possible. . ."


first poster:
"The fact that this bulletin board prospers is prayed, (the ぇ I direct ドリ is not possible by the way, while (crying R pushing, doing well enough quickly on left and right, it is る intention, but...."

another poster:
"The movie it drew up for the person where method of direct ドリ is not recognized Http: //www47.tok2.com/home/pepusi/SMT.mpg
If good one HP you see, already knowing, you think as the る, but supposing the case where it is not seen, you wrote If it is accustomed it keeps making fast little by little, from it becomes rectilinear"
(broken link anyway)

termoPilucco

thomasgx1   wrote on 10/08/04 at 05:04:17:


My guess about the bad translated thread is:
-The first poster describes SSMT like the most important revolution after tree ticking
-Japs believe in SSMT
-Other japs than Hirano (WR holders too) are unable to do it properly, like us.


termoPilucco

thomasgx1   wrote on 10/08/04 at 21:14:49:


I guess it's all about hammerring left and right while sliding... but not sure.

termoPilucco